Charliemu a Lindě překazí večer Lindin bývalý manžel, který nemůže hlídat jejich syna Brandona. Charlie je ze začátku zklamaný, ale postupně si Brandona hodně oblíbí a dokonce se nabídne, že ho bude hlídat. Při této příležitosti mu zpívá písničky, které složil pro Jakea, když byl malý. Alan mezitím řeší, že Charliemu dochází peníze a jde na testování nových léků, což mu nedělá dobře.