Фрейзър се нуждае от малко време за уединение, от малко спокойствие, но за съжаление все не успява да остана сам. Мартин, Дафни и Еди са укопирали дома му, Найлс го безпокои в любимото му кафене, а колегите му от радиото Роз и Боб не му дават и минута спокойствие в работата.