Tým je přivolaný k vraždě námořního praporčíka Clydea Simse. Muž v rámci služebního úkolu převážel námořnictvem zabavené drogy. Kdosi ho zastřelil a drogy ukradl. Na místě činu se Parker začne chovat značně divně. Uviděl totiž na několika rozsypaných pilulkách drogy známý znak drogového dealera Claytona Willse. S ním se Parker už kdysi u FBI setkal. Dodnes si vyčítá zpackanou akci, při které byl zraněn jeho kolega, Jeremy Brighton, což vedlo k jeho dnešnímu životu v kolečkovém křesle. Parker se při vyšetřování chová nepředvídatelně, propadá návalům vzteku a je celkově nesnesitelný. Willse se nakonec podaří usvědčit a zatknout, Parker se ale musí vyrovnat sám se svou minulostí. K tomu mu nakonec pomůže i sám Jeremy...