Bonnie chce zažít společné zábavy dvou partnerských párů. Ale ona i Jill narazí na problém s pitím, protože Adam i Andy se na rozdíl od abstinujících partnerek nepotřebují alkoholu vyhýbat. Tammy už nemůže spolužití s Marjorií vydržet, ale dokáže starší kamarádku podpořit, když se ukáže, že její odchod by prohloubil Marjoriiny finanční problémy.