Zwischen 1990 und 1993, als Rap in Frankreich noch nicht im Radio lief, moderierte Olivier Cachin auf M6 eine Musical-TV-Show mit dem Titel „RapLine“. Die Show ist ausschließlich Rap und anderer alternativer Musik gewidmet. Diese Kultshow präsentierte alle Facetten dieser aufstrebenden Bewegungen durch Interviews, Lives und Clips, die speziell für die Show erstellt wurden. Rund fünfzig Clips wurden von RapLine produziert. Eine weitere Sequenz der Sendung bestand aus der Ausstrahlung neuer US-Rap-Clips mit französischen Untertiteln.