Un cadáver petrificado aparece enterrado en un montón de sal; la víctima es una jugadora de volleyball de dieciséis años que llevaba tres semanas desaparecida, y que había hecho un «pacto de embarazo» con sus compañeras de equipo; cuando Angela y Roxie discuten la posibilidad de adoptar un perro tienen que enfrentarse a otros problemas más serios de su relación.