Cuando Corny se escapa de la granja del granjero Al durante un apagón, los cachorros necesitan iluminar el camino para traerlos a casa sano y salvo.! / ¡El Tío Otis desciende sin control por la montaña de Jake montado en una vagoneta minera! Ryder y los cachorros tienen que rescatarlo antes de que se estrelle.