Lena Grisky è una principessa russa che studia alla scuola di danza dell’Opéra di Parigi e accidentalmente viaggia nel tempo fino ai giorni nostri. Ma per mantenere il suo segreto e nascondersi dai RaccogliTempo, dovrà adattarsi rapidamente alle modernità, come nuove tecnologie, slang dei giovani e abiti alla moda, tutte cose scontate per le adolescenti attuali.