Korte film: Op Valentijnsdag gaat Rúben eten in een restaurant, totdat iemand per ongeluk een glas wijn op zijn shirt morst. In de stilte van de straat rookt hij een sigaret met Jorge. Tussen de trekjes door stelt Jorge hem een eenvoudige vraag met een complex antwoord: hoe lang kan hij blijven wegrennen voor zijn problemen?