Het is nu ieder voor zich in een broeierig Berlusconi-tijdperk. Leo droomt van een groot politiek avontuur maar moet de restanten van zijn reputatie en woelige verleden proberen weg te werken. Pietro staat op het punt alles van waarde in zijn leven te verliezen maar schept tegelijk veel plezier in politieke steekspelletjes. TV ster Veronica heeft alles wat ze wil, maar is het dat allemaal wel waard? Inspecteur Luca verzet zich tegen enige vorm van macht terwijl zijn gezondheid achteruit gaat.