Na jatkách nájdu rozštvrtené telo mladej ženy. Podľa identifikácie ide o šampiónku súťaže v korčuľovaní. Dr. Brennanová a agent Booth rozbiehajú vyšetrovanie a Angelu v prestrojení za korčuliarku prihlásia na derby, aby získali viac odpovedí. Medzitým sa Cam snaží odhaliť, čo sa skrýva za Boothovými tajnými návštevami nemocnice...