Rick Ness und sein Team stellen im US-Bundesstaat Colorado die Weichen für die nächste Saison. Die Goldgräber müssen dort wichtige Entscheidungen treffen. Um hohe Profite zu erwirtschaften, brauchen die Männer eine große Waschanlage, die extremen Belastungen standhält. Ist „Monster Red“ dieser Herausforderung gewachsen