Sean Ramsey trasmette un messaggio dove accusa la Marina di essere la causa di un attacco a dei civili; Chandler tenta di riconquistare la fiducia del popolo americano; dalla Nathan James viene individuata la sorgente del segnale degli Immuni, una misteriosa piattaforma petrolifera nel cuore dell'oceano.