Zatímco Sheila překonává svou agorafobii, znepokojený Frank najde nový finanční plán v kolegyni z baru Dottie, jejíž zhoršující se zdraví a městský důchod z ní dělají ideální partii; Fiona žongluje se svou prací, dětmi a rozvíjejícím se milostným životem a Jasmine se jí snaží pomoci tím, že jí dohodí cukrového tatínka; Veronika vezme několik starých lidí z domova na výlet; Lip si dělá starosti kvůli rostoucímu vztahu Karen s Jody; Ian se snaží sehnat nedávno propuštěnému Mickeymu práci v Kash and Grab; Debbie chce vlastní pokoj; Carl se nastěhuje do dodávky.