Na NCIS přijíždí agent Parsons, aby zpracoval pro Úřad národní bezpečnosti závěrečnou zprávu o Bodnarově případu. Když ale ostře slovně napadne Zivu, pojme Gibbsův tým podezření, že tím něco sleduje. Nejprve si myslí, že jde po Zivě. Pak to vypadá, že jde po řediteli Vansovi. Když ale Ziva od svého kontaktu na ministerstvu spravedlnosti zjistí, že si procházel případy NCIS z dob, kdy tam ještě ani Ziva ani Vance nepracovali, začne to vypadat, že jeho cílem není nikdo jiný než sám Gibbs.