Borden konzultuje případ u jedné autistické dívky, která umí kreslit neuvěřitelně detailní nákresy. Mezi nimi je i náčrt tetování, které má Jane na sobě. Po menším průzkumu tým odhalí, že dívka je dcerou vůdce nebezpečné teroristické organizace a že je ve smrtelném nebezpečí. "Swift Hardhearted Stone", název této epizody, je anagramem pro "Then Wait For The Address" (v překladu Potom počkejte na adresu).