Bonnie und Christy werden sich den Kosten bewusst, die Christys Aufnahmeanträge für das Jura-Studium verschlingen werden. So beschließen die beiden kurzerhand auf Kabelfernsehen und Internet zu verzichten – was natürlich nicht spurlos an ihnen vorrübergeht. Natasha berichtet den Freundinnen von ihrer möglichen Entdeckung als Songwriter, trifft aber nur auf Skepsis und Ablehnung. Jill erleidet einen Nervenzusammenbruch.