Alan's lies have caught up with him and Rita feels that she cannot trust him anymore. Audrey returns home to find that Alf isn't happy about her having gone to Canada and Gail demands to know all about her half-brother. Meanwhile, Alec advertises for a new cleaner for the Rovers.