판사 이루마 미치오가 전 동료 변호사인 아오야마와 유착해서 무죄 판결을 내리고 있다는 고발 기사가 주간지에 실린다. 이때 미치오를 불러낸 히다카는 지법 판사의 임기는 10년인데 문제 있는 판사 이외에는 대부분 재임된다고 말해준다. 사카마는 히다카가 미치오를 불러낸 이유를 알아내려고 한다. 그러나 미치오는 카레 가게를 연다는 얘기만 들었다고 거짓말을 한다. 사카마와 코마자와는 가십 기사의 배후에는 무언가 커다란 힘이 작용하고 있다고 생각해서 미치오가 직권을 발동한 중과실치상 사건을 재검증하기로 한다.