Zespół Gibbsa rozwiązuje nietypową sprawę. Wszyscy zostają przetransportowani śmigłowcem na pokład statku USNS Chimera, na którym dowódca Satoshi Takada zmarł a reszta załogi opuściła pośpiesznie okręt. Wszystko wskazuje na to, że Takada zmarł na skutek śmiertelnego wirusa obecnego na Chimerze.