Mary találkozik titkos imádójával, de törvényes akadályokba ütközik a románchoz vezető úton. Mikor egy nőcsábász szállóvendég (Dave Foley) elveszíti karikagyűrűjét a helyi bordélyházban, Mike beleegyezik, hogy segít neki megtalálni a pótolhatatlan jelképet.